Sibford Ferris
Banbury
Oxfordshire
OX15 5QL
+44 (0)1295 781200
|
|
|
|
|
|
|
Neighbouring the historic centres of Oxford and Stratford-upon-Avon, Sibford School offers boarders from both the UK and overseas an outstanding opportunity to live, work and play.
Set in over 50 acres of grounds and surrounded by glorious Oxfordshire countryside, the School provides a rural haven where pupils can flourish and develop. Nonetheless, its central location (50 miles from Birmingham and 90 miles from London) means that museums, galleries, theatres, exhibitions, stadiums and much, much more are all easily accessible.
Home from home
The School’s history dates back to 1841 when Joseph Gillett purchased the ‘great house’ in Sibford Ferris for the purpose of creating a school for the children of Quaker families. The first Sibford students arrived the following year. Today the School is home to more than 420 pupils, of all denominations and none, but our focus on care and commitment, which underpins everything we do, continues to be rooted in Quaker values. Sibford has three boarding houses: one each for boys and girls in Years 7 to 11, and a mixed house for sixth-formers. In all houses, the emphasis is on a ‘home from home’ environment where friendliness, warmth and care prosper.
Boarders benefit from being part of a community that includes day students. We strive to ensure that we do not overload our boarders, and, outside of the normal school day, seek to find a healthy balance between study, activity and relaxation.
Rich diversity
Sibford welcomes students from across the globe and is currently home to pupils from China, France, Hong Kong, Iran, Japan, Russia, Taiwan and Thailand. Where English is not the first language, ESOL (English for Speakers of Other Languages) support is given alongside the mainstream curriculum. We also offer a pre-A-level one-year intensive English course for those of intermediate level wishing to improve their language skills prior to studying A-level.
Diversity is celebrated; however, we are well aware that many parents choose to send their children to school in the UK so that they can fully experience British life; we therefore limit our number of overseas pupils to a maximum of 8% of the total School population.
Encouraging excellence
The Quaker values of the School, which seek to recognise ‘that of God in everyone’, mean that students are encouraged to discover and celebrate their own individual talents. We want to create a thirst for lifelong learning, and know that this will only be achieved when pupils are encouraged and motivated. Our broad and balanced curriculum reflects the view that while some may have a talent for mathematics, science or history, others may be gifted in the arts, horticulture or sport. As a recent Ofsted inspection report declared, Sibford’s provision for helping children achieve well and enjoy what they do is ‘outstanding’.
Each talented. Each different. All valued.
In unmittelbarer Nachbarschaft der historischen Zentren von Oxford und Stratford-upon-Avon bietet die Sibford-Schule Internatsschülern aus Großbritannien und dem Ausland eine hervorragende Möglichkeit zum Leben, Lernen und Spielen. Die Schule befindet sich auf einem über 20 Hektar großen Gelände inmitten der herrlichen Landschaft von Oxfordshire – eine ländliche Idylle, in der Schüler sich entwickeln und erfolgreich sein können.
Nichtsdestotrotz sind Museen, Galerien, Theater, Ausstellungen, Stadien und vieles, vieles mehr dank der zentralen Lage der Schule (80 km von Birmingham und 144 km von London) schnell zu erreichen.
Ein Zuhause fern von Zuhause
Die Geschichte der Schule geht zurück ins Jahr 1841, als Joseph Gillett das „Herrenhaus“ in Sibford Ferris mit dem Ziel kaufte, eine Schule für die Kinder aus Quäker-Familien zu errichten. Schon im darauffolgenden Jahr trafen die ersten Schüler in Sibford ein.
Heute ist die Schule das Zuhause von mehr als 420 Schülern, die allen Glaubensrichtungen angehören oder teilweise auch konfessionslos sind. Unser Fokus auf Fürsorge und Engagement, der unser gesamtes Handeln bestimmt, gründet sich jedoch nach wie vor auf den Wurzeln der Quäker-Werte.
Sibford besitzt drei Internatshäuser: jeweils eins für Mädchen und Jungen von 7 bis 11 Jahren und ein gemischtes Haus für die Schüler der Oberstufe. Jedes Haus ist ein „Zuhause fern von Zuhause“, in dem Freundlichkeit, Wärme und Fürsorge gedeihen können.
Die Internatsschüler können die Vorzüge einer Gemeinschaft genießen, zu der auch Tagesschüler gehören. Wir achten darauf, unsere Internatsschüler nicht zu überfordern, und bieten daher außerhalb des normalen Schulalltags ein gesundes Gleichgewicht zwischen Schule, Aktivität und Entspannung.
Sibford heißt Schüler aus der ganzen Welt willkommen und beherbergt momentan Schüler aus China, Frankreich, Hongkong, Iran, Japan, Russland, Taiwan und Thailand.
Schüler, deren Muttersprache nicht Englisch ist, können zusätzlich zum normalen Lehrplan an speziellen Unterrichtseinheiten (Englisch als Fremdsprache) teilnehmen. Wir bieten außerdem einen einjährigen Intensiv-Englischkurs für Vorstufenschüler mit durchschnittlichen Sprachkenntnissen an, die ihre Sprachfähigkeiten vor Beginn der Oberstufe noch verbessern möchten.
Wir schätzen Vielfalt, sind uns jedoch sehr wohl bewusst, dass viele Eltern ihre Kinder auf eine Schule in Großbritannien mit der Absicht schicken, dort das britische Leben zu erfahren. Deshalb beschränken wir den Anteil an ausländischen Schülern auf höchstens 8 % der Gesamtschülerschaft.
Herausragende Leistungen fördern
Basierend auf den Quäker-Werten der Schule, die darauf abzielen „Gott in jedem Menschen zu erkennen“, werden unsere Schüler dazu ermutigt, ihre eigenen Begabungen zu entdecken und weiterzuentwickeln.
Wir möchten die Begeisterung für lebenslanges Lernen wecken und wissen, dass dies nur erreicht werden kann, wenn Schüler gefördert und motiviert werden. Unser vielseitiger und ausgewogener Lehrplan spiegelt unsere Auffassung wider, dass manche Schüler eine Begabung für Mathematik, Naturwissenschaften oder Geschichte besitzen, andere wiederum für Kunst, Gartenbau oder Sport.
El Sibford School, situado cerca de los centros históricos de Oxford y Stratford-upon-Avon, ofrece a sus alumnos internos, tanto británicos como extranjeros, una oportunidad extraordinaria de vivir, trabajar y jugar. Con una extensión de más de 20 hectáreas y rodeado por la espléndida campiña de Oxfordshire, el colegio representa un paraíso rural donde los alumnos pueden progresar y desarrollarse.
La historia del colegio se remonta a 1841, fecha en la que Joseph Gillett adquirió “la casa grande”, de Sibford Ferris, con la intención de crear un colegio para los niños de familias cuáqueras. Los primeros alumnos de Sibford llegarían al año siguiente.
Sibford acepta estudiantes de todo el mundo y actualmente acoge alumnos procedentes de China, Francia, Hong Kong, Irán, Japón, Rusia, Taiwán y Tailandia.
En los casos donde el inglés no es el primer idioma, se da apoyo lingüístico mediante el programa ESOL (Inglés para hablantes de otras lenguas) que se estudia junto al currículo principal. También ofrecemos un curso intensivo de inglés de un año de duración previo al A-level para aquellos que posean un nivel intermedio y deseen mejorar su dominio del idioma antes de estudiar el A-level (exámenes equivalentes a la Selectividad en España).
Alentar la excelencia
Tal y como reveló un reciente informe de inspección de Ofsted, la disposición de Sibford para ayudar a que los niños logren lo mejor y disfruten de lo que hacen, es “extraordinaria”.
Расположенная рядом с историческими центрами Оксфорд и Стратфорд-на-Эйвоне, школа Sibford (Сибфорд) предлагает студентам из Великобритании и других стран прекрасную возможность жить, работать и учиться. Школа, расположенная на территории 20,23 га и находящаяся рядом с живописным Оксфордширом, предлагает сельскую обстановку, где ученики могут процветать и развиваться.
Однако благодаря удобному расположению школы в самом центре (80,47 км от Бирмингема и 144,84 км от Лондона) отсюда можно легко добраться до музеев, галерей, театров, выставок, стадионов и многого другого.
Домвдалиотдома
История школы уходит к 1841 году, когда Джозеф Джиллетт выкупил имение “great house” (грэйт хаус) в Сибфорд Феррис, для создания школы для детей из квакерский семей. Первые ученики Сибфорда прибыли на учебу со следующего года.
Сегодня школа является домом для более 420 учеников разных конфессий. Мы основываемся на заботе и убеждениях, которые подтверждают, что все, что мы делаем, связано с и уходит корнями в квакерские ценности.
В школе Sibford есть три пансиона: по одному отдельному пансиону для мальчиков и девочек от 7 до 11 лет, и один смежный пансион для учеников шестых классов. Во всех пансионах домашняя обстановка, где процветают дружелюбие, теплота и забота.
Ученики, живущие в пансионах, являются частью сообщества, которое включает и студентов дневного обучения. Мы стремимся гарантировать, что мы не перегружаем наших учеников, которые проживают в пансионах, и обеспечиваем здоровый баланс между обучением, деятельностью и отдыхом.
Богатоеразнообразие
Школа Sibford приветствует студентов со всего мира, и на данный момент является домом для учеников из Китая, Франции, Гонконга, Ирана, Японии, России, Тайваня, и Таиланда.
Для учеников, у кого английский язык не родной, предлагается программа ESOL (Английский для носителей других языков), которая сопутствует основной программе обучения. Мы также предлагаем интенсивный годовой курс английского языка для подготовки к сдаче выпускных экзаменов для учеников со средним уровнем английского, которые хотят улучшить языковые навыки перед обучением на повышенном уровне.
Разнообразие культур приветствуется; однако мы хорошо понимаем, что многие родители отправляют своих детей в британскую школу, чтобы они могли в полной мере испытать жизнь в Великобритании. Поэтому мы ограничиваем число зарубежных студентов максимум до 8% из общего числа учеников.
Замечательноеотличие
Христианские квакерские ценности школы, которая признает, что ‘Бог в каждом из нас’, означают, что ученики свободно могут открывать и развивать свои собственные таланты.
Мы хотим пробудить неистощимую жажду к обучению на всю жизнь, и мы знаем, что этого можно достичь, только, когда учеников поощряют и мотивируют. Наша широкая и сбалансированная учебная программа отражает точку зрения, что одни ученики могут обладать способностями к математике, науке или истории, а другие могут быть талантливыми в области искусства, садоводства или спорта.
Недавний доклад инспекции Управления стандартами в образовании говорит о том, что Сибфорд обеспечивает «выдающуюся» помощь детям достигать прекрасных результатов и наслаждаться обучением.
西伯福德學校 (Sibford School) 毗鄰牛津和埃文河畔斯特拉特福德的歷史中心,為來自英國和海外的寄宿生提供極佳的生活、學習和活動機會。學校坐落在超過50英畝的土地上,周圍有景色宜人的牛津郡鄉間環繞,學生們可以在這個鄉村校園內茁壯成長和發展。
但是學校地處中心地帶(距離伯明罕50英里,距離倫敦90英里),到博物館、美術館、影劇院、展覽館、體育館等等場所都非常方便。
家外的家
本校的歷史可以追溯到1841年。約瑟夫·吉勒特 (Joseph Gillett) 在這一年買下位於Sibford Ferris的“大宅”,為基督教教友派家庭的子女創建一所學校。次年,第一批西伯福德學生進校。
目前,學校有420多名所有教派和無教派學生。但是,我們對關懷和投入的重視(這是我們做一切事情的基礎)仍然植根于基督教教友派價值觀。
寄宿生與走讀生們生活在同一個社區中,這會給他們帶來好處。我們努力確保不讓寄宿生負擔過重,在平常的上課日之外,尋求找到學習、活動和休閒之間的健康的平衡點。
濃厚的多元化色彩
對於英語不是第一語言的學生,學校還在主流課程之外,提供ESOL(對外英語)支援。對於擁有中級水準並希望在學習A級課程之前提高其語言能力的學生,我們還提供一年A級課程前英語強化課程。
學校推崇多元化。但是,我們非常清楚,許多父母選擇將自己的孩子送到英國,為的是讓他們充分體驗英式生活。因此,我們將海外學生人數限定在最多不超過學校總人數的8%。
鼓勵學生取得優異成績
我們希望培養學生的終生求知欲,並且知道,只有在學生得到鼓勵和激發的情況下,這個目標才會實現。我們設置了廣泛而平衡的課程,是因為我們發現,有些學生具有數學、科學或歷史方面的才能,其他人則可能具有藝術、園藝或運動方面的天賦。
正如Ofsted最近在調查報告中指出的那樣,西伯福德在幫助孩子們取得好成績和感受樂在其中方面,表現“出色”。
但是学校地处中心地带(距离伯明翰50英里,距离伦敦90英里),到博物馆、美术馆、影剧院、展览馆、体育馆等等场所都非常方便。
家外的家
目前,学校有420多名所有教派和无教派学生。但是,我们对关怀和投入的重视(这是我们做一切事情的基础)仍然植根于基督教教友派价值观。
寄宿生与走读生们生活在同一个社区中,这会给他们带来好处。我们努力确保不让寄宿生负担过重,在平常的上课日之外,寻求找到学习、活动和休闲之间的健康的平衡点。
浓厚的多元化色彩
对于英语不是第一语言的学生,学校还在主流课程之外,提供ESOL(对外英语)支持。对于拥有中级水平并希望在学习A级课程之前提高其语言能力的学生,我们还提供一年A级课程前英语强化课程。
学校推崇多元化。但是,我们非常清楚,许多父母选择将自己的孩子送到英国,为的是让他们充分体验英式生活。因此,我们将海外学生人数限定在最多不超过学校总人数的8%。
鼓励学生取得优异成绩